Englisch-Französisch Übersetzung für relation

relation
Relations transatlantiques (vote) Transatlantic relations (vote) Relations transatlantiques (débat) Transatlantic relations (debate) Relations commerciales entre l'UE et le Japon (débat) EU-Japan trade relations (debate)
rapport

abord
Tout d’abord, les relations avec le Zimbabwe. First of all, relations with Zimbabwe. Vous avez été nombreux à aborder la question des relations transatlantiques. Many have spoken about transatlantic relations. Pour terminer, je voudrais aborder la question des relations extérieures. Finally, I would like to turn to external relations.
parent
Le transport par voie d'eau est le parent pauvre dans le monde des transports. Water transport is the poor transport relation. Nous savons que la culture est toujours le parent pauvre dans le budget. We know that culture is always the poor relation in budgetary terms. Madame la Commissaire, nous sommes certainement devant le parent le plus pauvre de l'élargissement. Commissioner, surely we are dealing with the poorest relation of enlargement.
parentage
parentaille
parenté
parentèle

The manner in which two things may be associated
A member of one's family
The act of relating a story
A set of ordered tuples
''Specifically'', a set of ordered pairs
A set of ordered tuples retrievable by a relational database; a table
A statement of equality of two products of generators, used in the presentation of a group
The act of intercourse

Wörterbuch